ITV: tä syytettiin 'poliittisesta korrektiudesta hulluksi' All Star Musicalsin lyyrisen muutoksen vuoksi

ITV: tä on syytetty 'poliittisesta korrektiudesta hulluksi', kun hän on vaihtanut sanoituksen tunnetuksi kappaleeksi All Star Musicalsissa.


Koomikko ja juontaja Joel Dommett otti Corny Collinsin kappaleen Nicest Kids in Town hittimusiikista Hairspray.

Tämä kuva on ehdottomasti kielletty 22.30 asti torstaina 14. maaliskuuta 2019 ITV Studiosin All Star Musicalsin ITV -kuvassa Kuvassa: Joel Dommett esiintyy. Tämä valokuva on (C) ITV Oyj ja sitä voidaan jäljentää vain toimituksellisiin tarkoituksiin suoraan edellä mainitun ohjelman tai tapahtuman tai ITV plc: n yhteydessä. Kun ITV plc Picture Desk on asettanut sen saataville, tämä valokuva voidaan toistaa vain kerran lähetys [TX] asti, eikä kopiointimaksu veloiteta. Kaikki myöhempi käyttö voi olla maksullista. Tätä valokuvaa ei saa käsitellä [lukuun ottamatta perusrajausta] tavalla, joka muuttaa kuvatun henkilön visuaalista ulkonäköä, jota ITV plc Picture Desk pitää haitallisena tai sopimattomana. Tätä valokuvaa ei saa jaella millekään muulle yritykselle, julkaisulle tai verkkosivustolle tai arkistoida pysyvästi ilman ITV Picture Deskin nimenomaista kirjallista lupaa. Täydelliset ehdot ovat saatavilla verkkosivustolla www.itv.com/presscentre/itvpictures/terms Lisätietoja saat ottamalla yhteyttä: james.hilder@itv.com/0207157 3052

Joelin esitys teki vaikutuksen, mutta sanoituksen muutos ei (Luotto: ITV)


Lue lisää: Katsojat vaativat täyden sarjan All Star -musiikkia

Sanoituksissa on rivi: ”Ja kerran kuukaudessa meillä on neekeripäivä”, mutta viime yönä Joel lauloi ”kerran kuukaudessa meillä on juhlapäivä”.

Fanit eivät olleet vaikuttuneita muutoksesta eivätkä voineet ymmärtää, miksi ITV oli tehnyt sen.



Tämä kuva on ehdottomasti kielletty 22.30 asti torstaina 14. maaliskuuta 2019 ITV Studiosin All Star Musicalsin ITV -kuvassa Kuvassa: Joel Dommett esiintyy. Tämä valokuva on (C) ITV Oyj ja sitä voidaan jäljentää vain toimituksellisiin tarkoituksiin suoraan edellä mainitun ohjelman tai tapahtuman tai ITV plc: n yhteydessä. Kun ITV plc Picture Desk on asettanut sen saataville, tämä valokuva voidaan toistaa vain kerran lähetys [TX] asti, eikä kopiointimaksu veloiteta. Kaikki myöhempi käyttö voi olla maksullista. Tätä valokuvaa ei saa käsitellä [lukuun ottamatta perusrajausta] tavalla, joka muuttaa kuvatun henkilön visuaalista ulkonäköä, jota ITV plc Picture Desk pitää haitallisena tai sopimattomana. Tätä valokuvaa ei saa jaella millekään muulle yritykselle, julkaisulle tai verkkosivustolle tai arkistoida pysyvästi ilman ITV Picture Deskin nimenomaista kirjallista lupaa. Täydelliset ehdot ovat saatavilla verkkosivustolla www.itv.com/presscentre/itvpictures/terms Lisätietoja saat ottamalla yhteyttä: james.hilder@itv.com/0207157 3052

Joel myi osan (Luotto: ITV)


Musikaali tutkii rotuun liittyvien ennakkoluulojen, erottelun ja eriarvoisuuden aiheita 1960 -luvun Baltimoressa.

Siinä päähenkilö, teini -ikäinen Tracy Turnblad taistelee kotoutumisen puolesta.


Joelin esityksen jälkeen tyytymättömät katsojat ilmaisivat turhautumisensa päätökseen Twitterissä.

#AllStarMusicals Poliittinen korrektius tuli hulluksi, kun he muuttivat sanan 'neekeri' mukavimmilla lapsilla. Rotujen eriarvoisuus on hiuslakan pääteema! Ei loukkaavaa kontekstissa!

- lianne o’donnell (@lianne_donnell) 17. maaliskuuta 2019

Miksi he muuttivat sanat kaupungin mukavimmiksi lapsille? Miksi poistaa 'Negro Day', se on koko esityksen tarkoitus! #AllStarMusicals


- Steve Locklin MIH (@SteveLocklin) 17. maaliskuuta 2019

Mutta neekeri on kuin valkoihoista. Se ei ole rasistista tai loukkaavaa. He sekoittavat sen eri n-sanalla. Kukaan ei voi valittaa @ITV käyttämällä laulun varsinaisia ​​sanoituksia. #AllStarMusicals

- Iggy Zaver (@IggyZaver) 17. maaliskuuta 2019

Hei @ITV miksi muutit rivin 'neekeripäivä' 'juhlapäiväksi'?

Tiedätkö, että hiuslakan keskeinen teema on kansalaisoikeudet ja eristäminen? #AllStarMusicals

- Tom Vamos (@tomvamos) 17. maaliskuuta 2019

Ei voi uskoa, että he vain vaihtoivat rivin 'kerran kuukaudessa meillä on neekeripäivä' ja 'kerran kuukaudessa meillä on juhlapäivä' #AllStarMusicals 🙈 🙈 🙈

- Milly (@millymouse_x) 17. maaliskuuta 2019

Miksi he muuttivat Hairspray -laulun sanat? Kyllä, tiedän, että sana 'neekeri' ei ole hyvä sana, mutta laulussa on syy siihen. 🤷 🤷 #AllStarMusicals x

- Siobhan #SaveTimeless & # x1f1ec; & # x1f1ec; (@ slinehan1) 17. maaliskuuta 2019

Esityksessä John Barrowman isäntänä kuusi julkkista nousi lavalle laulamaan musikaaleja.

West End -legenda Elaine Paige, Strictly's Kevin Clifton, Broadwayn tähti Kristin Chenoweth ja Aladdin -tähti Trevor Dion Nicholas jakoivat pisteet.

Coronation Streetin Daniel Brocklebank, yleisradioyhtiö Alan Titchmarsh, raha -asiantuntija Martin Lewis, Only Fools and Horses näyttelijä Tessa Peake Jones, I'm A Celebrity: Extra Camp -isäntä Joel Dommett, koomikko London Hughes ja Emmerdalen näyttelijä Amy Walsh nousivat lavalle. tehdä vaikutus.

Corrien Daniel kruunattiin voittajaksi (Luotto: ITV)

Lue lisää: All Star Musicalsin Lontoon Hughes lähettää John Barrowmanin lentämään, kun hän myöntää olevansa ihastunut tuomariin

Tuomarien suuren kehutuksen jälkeen Greatest Showmanin From Now On -esityksestä ja enintään 20 tähteä 20: stä Corrie's Daniel kruunattiin voittajaksi.

Ent Daily on ottanut yhteyttä ITV: hen kommentoidakseen.